Zjavenie v Karácsonde – 1989
3. septembra v roku 1989 som vykonával svoju bežnú, každodennú prácu v kostole v Karácsonde. Reštauroval som obraz hlavného oltáru, ktorý som predtým dal odmontovať požiarnikom. Svoju prácu so od začiatku nechával sfotografovať, veď okolnosti znovuzrodenia jedného starého obrazu neskôr môžu byť zaujímavé nieln pre mňa, ale aj pre mojich kolegov – odborníkov.
Ku koncu práce som poprosil jedného taxikára (toho, ktorý ma priviezol), aby urobil o mne pár fotiek s mojím fotoaparátom, ako pracujem na lešení. Vtedy sa stalo, že náhle som sa obzrel dozadu a zazrel som jav, jednu ženskú postavu, ktorá bola obkolesená svetelnou aurou, nad hlavou s glóriou, akoby svoju ruku držala na pleci malému dieťaťu.
V tom čase sa v kostole zdržiavalo viac ľudí, aj Olga* sledovala moju prácu, ale oni na moju otázku odpovedali, že z tohto si nič nevšimli.
Veľmi ma to vzrušilo, vo svojej práci som už nedokázal pokračovať, ani to neviem, že ako som sa dostal dole z lešenia, natoľko ma prekvapilo toto krátko trvajúce zjavenie. Našťastie, a na dôkaz mojich slov práve v tom okamihu bola vyhotovená fotka, na ktorej už aj voľným okom vidieť postavu v žiari, modliaceho Ježiška objímajúcu Máriu.
O svojich pocitoch v súvislosti so svetelným zjavením ťažko so slovami, veď to vyjadriť pomocou slov sa ani nedá. Moje srdce akoby zovrela jedna päsť, a súčasne akoby ani nie to by na mňa vplývali čo som očami videl, ale tie vlny pocitov, ktoré ma vtedy náhle zasiahli. Silný chlad vanul smerom ku mne, a súčasne vyžarovalo z nej čistá dokonalosť, ktorá večnú existenciu hlásala. Popritom sa čas zastavil pre mňa, veď naznačovala aj neexistenciu času.
Ligeti Károly
Preklad : Rudolf Th
Poznámky:
Olga – jeho manželka
Karol Ligeti – Ligeti Károly – reštaurátor a maliar z Gyöngyösu, z blízkej obce
–––––––––––––––––––––––––––––
Kostol sv. biskupa Mikuláša, nám. sv. Mikuláša 1, Karácsond, GPS: 47.726590° N, 20.026372° E (približne)
Ligeti Károly, ul. Móricza Zsigmonda 8, Gyöngyös, GPS: 47.782892° N, 19.924265° E (približne)
Originál textu:
https://istennyomai.wordpress.com/2011/03/17/karacsondi-fenyjelenes-1989/
Kostol, v ktorom sa zjavenie udialo:
https://kirandulastervezo.hu/celpont/karacsond/romai-katolikus-templom
https://www.vendegvaro.hu/romai-katolikus-templom-szent-miklos-puspok-karacsond
Kontakt na pána Ligetiho:
https://www.findi.hu/belso.php?p=reszlet&c=51809
Webstránka pána Ligetiho s odkazom na články týkajúce sa zjavenia:
https://carolgi.com/index.php/jelenes